If you’ve a lavender plant that has been left to turn woody, begin to prune slowly, leaving some flowers for the bees. New growth will appear to hide the woodiness.
Take a look at my other lavender pages, to find out how to grow your own from cuttings. Once you plant out, water is key. Water daily until roots appear.